Workvivo admite la traducción en pantalla para los siguientes tipos de contenido generado por el usuario: actualizaciones, menciones y comentarios.
Si se publican en un idioma diferente al idioma del navegador web elegido o la configuración de idioma del dispositivo móvil, los usuarios tendrán una opción "Ver traducción" debajo del texto de la publicación.
Dispositivo(s): Computadora de escritorio, Aplicación móvil
Rol(es): Todos los usuarios
La tecnología
Workvivo utiliza el servicio Amazon Text Translation para respaldar las traducciones en pantalla en nuestra plataforma (web y aplicación móvil). Amazon Translate utiliza tecnologías avanzadas de aprendizaje automático para proporcionar traducciones de alta calidad a pedido.
La lista completa de idiomas del servicio de Amazon está disponible aquí. Tenga en cuenta que el equipo de ingeniería de Workvivo debe completar un ejercicio cuando aparece un nuevo idioma en la lista de Amazon. La adición no es instantánea, por lo tanto, avísenos si parece que alguna traducción aún no es compatible con Workvivo.
Visualización de traducciones para actualizaciones o menciones
En este ejemplo, el mensaje de actualización está en alemán y el idioma del navegador es inglés.
- Escriba su actualización, por ejemplo Alemán
- Cuando se publica, aparece el botón "Ver traducción" debajo.
- Al hacer clic aquí, la traducción aparece en el idioma del navegador, por ejemplo: Inglés
La traducción aparece debajo:
Cómo configurar tus preferencias de idioma en Chrome
Vaya a Configuración en Chrome. La configuración de idioma se muestra en Configuración avanzada
Luego puedes reordenar tus preferencias de idioma utilizando los 3 puntos junto a cada idioma.
Asegúrese de que el idioma que desea ver en la interfaz de usuario esté en la parte superior de la lista. p.ej Si quieres francés, asegúrate de que esté en lo más alto de la lista. Una vez hecho esto, la plataforma comenzará a cobrar vida en tu idioma preferido.
Si no admitimos su preferencia número 1, mostraremos el siguiente idioma de su lista que admitimos.
Ejemplos: